Para Lembrarmos Sempre que Possível
Shantideva
Com um desejo de libertar todos os seres
Sempre buscarei refúgio
no Buda, no Darma e na Sanga,
até alcançar a iluminação completa.
Inspirado pela sabedoria e compaixão
hoje na presença do Buda
crio a idéia do despertar total
em benefício de todos os seres sencientes.
Enquanto houver espaço,
enquanto houver seres sencientes,
até então, possa eu também permanecer
e dispersar as tristezas do mundo.
Diz Sua Santidade, o Dalai Lama: "Considero esses três versos muito poderosos. Se você concordar e se sentir à vontade com eles, deve pensar neles e recitá-los sempre que tiver tempo. Isso lhe dará alguma força interior, o que é muito valioso."
|